A Slip in the Daily Steps Average

I slipped on my 10K-steps goal for November, despite having two additional weekend days in the month. I found it quite difficult to maintain the average and eventually didn’t make it. The weather, knee pain, lots of work, zero hiking, a couple of emergencies, and several low-energy days all contributed. At least WordCamp Sofia was good.

November in Books

I managed to finish 7 books this month.

Best

  1. The Shadowed Sun by N.K. Jemisin – the duology is over, and so are all the books by Nora Jemisin, translated in Bulgarian. I liked it, although the memories about it are already fading.
  2. For We Are Many by Dennis E. Taylor – the self-replicating Bobs have reached a hostile alien form, they named “Others”. The Others show no mercy.
  3. Charity 1 by Wolfgang Hohlbein – speaking of mercy, the aliens in Charity show no mercy either. The destruction of humanity is almost complete, yet there’s Charity. Where does that lead us I couldn’t find because I stopped after book 3.
  4. The Housemaid’s Secret (The Housemaid, #2). It’s all about the plot twists and I will need some time to recover from them.

The other 3 books I read were fine, although not particularly great.

WordCamp Sofia Day 2

I only have a few photos from the WordCamp contributor day that happened today. I joined the polyglots. This photo doesn’t give enough credit to the group that managed to almost fully translate WordPress 6.9 in Bulgarian. I participated by translating or approving hundreds of strings. The group was led by Vladimir Vasilev, who has lots of experience and helped us translate better.

We had free food and free Coca Cola Zero.